Device installation box for window sill ducts FB and parapet ducts BR, suitable for accommodating switching and plug-in devices