The retrofit panel for the house telephone enables easy modernization of flush-mounted indoor stations from the 3, 5, 6 and 7 series to selected indoor stations from the 8 series.