Hose nozzle with external thread and hose clamp for connecting hose (connection to the heating system e.g. compact distributor).