Valve socket DN125 including valve insert with filter G3 and volume flow orifice (for removable valve grille)