Distribution panel frame for accommodating 1 x quad coupling LC/APC SM gn (incl.), for surface or top hat rail mounting